Court Reporting Services
Interpretation & Translation Services
Advanced Depositions can deliver top-quality synchronous or asynchronous translators in any language.
Many of today’s legal actions involve not only complex technical or scientific terminology, but more than one language, with testimony delivered rapidly. The art of simultaneous (i.e., synchronous) translation requires the absolute best among interpreters—command of multiple languages, an ear for nuance, analytical and intuitive skills, and of course excellence in capturing the transcript. Only the best interpreters earn certification for criminal and civil proceedings in courts of law. The training and testing are rigorous, and those who achieve certification are in great demand. Advanced Depositions seeks only this top level talent for our roster of certified and experienced interpreters for real time or asynchronous translation.
Advanced Deposition offers an unequalled range of service options for fast, accurate transcriptions.
Advanced Depositions offers you the most comprehensive range of transcription options in our field. Our expert legal transcriptionists can convert nearly any form of recorded speech—audio, video, digital recordings of any interviews or proceedings—into hard copy or e-text with speed and accuracy. Rough transcripts, special-purpose transcripts… just let us know what you require.
Same Day Rough Transcripts
Every moment of your case is important to us. We save you time with same-day rough transcripts of your depositions.
Of course, Advanced Depositions handles traditional services with the same high standards we bring to our innovative ones. Advanced Depositions delivers you the option of same-day rough transcripts of your depositions in ASCII, for immediate use, because every step you take is time-critical, and we know you need all your resources as quickly as you can get them.